Ab dem 30. August 2010 wird mit den Kanal- und Straßenbauarbeiten an der Emil-Schweitzer-Straße begonnen. Es werden zunächst die Kanalbauarbeiten des Hauptkanals unter der ringförmig verlaufenden Haupttrasse, beginnend an der Hans-Böckler-Straße, durchgeführt. Im Anschluss daran wird mit den Bauarbeiten in den Stichwegen begonnen. Für gesamten Bauleistungen wurde eine Bauzeit von ca. 13 Monaten kalkuliert. Während dieser Zeit können Beeinträchtigungen und Behinderungen nicht ganz ausgeschlossen werden. Um diese Erschwernisse möglichst gering zu halten, wird mit der bauausführenden Firma ein zügiges Vorgehen festgelegt. Das Tiefbau- und Grünflächenamt der Stadt, das bauleitende Ingenieurbüro sowie die Baufirma sind um einen reibungslosen Bauablauf stets bemüht. Mögliche Änderungen in den Bauabläufen werden rechtzeitig mitgeteilt.